Actualizado el 2 de noviembre de 2026.
Estos términos explican las reglas para usar Mundo Hoje (mundohoje.com). Al navegar por el sitio, aceptas esas reglas. Es un acuerdo sencillo, sin letra chica y sin condiciones escondidas en el texto. Si alguna no te parece razonable, lo mejor es no usar el sitio y, si quieres, escribir a contato@mundohoje.com.
Quién edita el sitio
Mundo Hoje lo edita Arnaldo Jar, que es el seudónimo del editor. La página Sobre nosotros explica cómo trabajamos. El contacto es por correo, en contato@mundohoje.com, o por el formulario de la página Contacto.
Qué ofrece el sitio
El sitio publica textos sobre el espacio y la exploración espacial, con datos, fechas y fuentes. Todo es informativo. Los textos citan las fuentes y muestran la fecha de la última actualización, pero el mundo cambia y un dato puede quedar viejo después de la publicación.
- Espacio y ciencia: los datos vienen de agencias e instituciones, como la NASA y la ESA. Las fechas de las misiones suelen cambiar.
- Economía e inversiones: el contenido que toque estos temas no es una recomendación de compra o venta ni una asesoría. Quien decide con su propio dinero debe consultar a un profesional que conozca su caso.
- Herramientas y cálculos: los resultados son simulaciones. Dependen de los números que escribas y de las reglas vigentes, y pueden diferir del valor real.
Derechos de autor
Los textos de Mundo Hoje son originales y están protegidos por la ley de derechos de autor de Brasil. Citar está permitido. Basta con indicar a Mundo Hoje como fuente y poner un enlace al texto. Copiar textos, republicarlos en otro sitio o venderlos exige autorización por escrito.
Las imágenes llevan crédito y licencia en la propia página, y las fotos de dominio público y de licencias abiertas siguen las reglas de cada autor. Las ilustraciones generadas con inteligencia artificial vienen identificadas.
Enlaces externos y anuncios
El sitio puede enlazar a otras direcciones, como páginas de agencias espaciales y organismos públicos. Mundo Hoje no controla esos sitios y no responde por lo que publican.
El sitio usa Google AdSense para mostrar anuncios y Google Analytics para medir la audiencia. Esos servicios usan cookies, y la política de privacidad y cookies explica qué datos se tratan y cómo ajustar tus elecciones.
Cómo usar el sitio
Al usar el sitio y el formulario de contacto, te comprometes a tres reglas.
- No enviar spam ni mensajes ofensivos o ilegales;
- No intentar invadir el sitio, sobrecargarlo ni copiarlo de forma automática y masiva;
- Dar datos verdaderos cuando pidas una respuesta.
Límites de responsabilidad
El editor hace lo posible por mantener el contenido correcto y al día. Corrige lo que se le señale. Aun así, el sitio se ofrece tal como está y puede tener fallas, como cualquier otro sitio de internet, sin que eso signifique mala fe. Mundo Hoje no responde por decisiones tomadas con base en los textos ni por fallas fuera de su control, como la caída del servidor o los ataques al sitio.
Si encuentras un error, avísanos. Así de simple. Lo reviso, lo corrijo y te respondo.
Cambios en estos términos
Los términos pueden cambiar con el tiempo, y la fecha que aparece arriba muestra cuál es la versión más reciente. Seguir usando el sitio después de un cambio significa que aceptas la nueva versión.
Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes de Brasil, país desde donde se edita el sitio. Es la regla. Si surge una disputa, intenta antes una conversación por correo, en contato@mundohoje.com, para resolver el asunto sin llegar a un juicio.